Significado de ave, caesar, morituri te salutant

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ave, caesar, morituri te salutantave, caesar, morituri te salutant

    locução

    Palavras que, segundo Suetónio, pronunciavam os gladiadores ao desfilar, antes do combate, por diante da tribuna imperial.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "salve, César, os que vão morrer saúdam-te".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Suetónio, Cláudio, § 21.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ave, caesar, morituri te salutant" para: Espanhol Francês Inglês

    A palavra "ave, caesar, morituri te salutant" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Como funciona a pontuação quando usamos aspas em uma ou mais frases completas? Ex: A mais célebre fala de Dom Saturnino é a breve linha: "Hei de alcançar minha vitória"! ou "Hei de alcançar minha vitoria!" ou "Hei de alcançar minha vitoria!".